Quyền riêng tư

Chúng tôi viết ngắn được vì cố ý gần như không thu thập gì: trước khi bạn đồng ý, không cookie nào được ghi và không phép đo nào chạy. Hai ngoại lệ được ghi bên dưới — biểu mẫu liên hệ và, nếu bạn đồng ý, thống kê lượt truy cập.

Cập nhật lần cuối: 14 tháng 9 năm 2026

Văn bản này chưa qua rà soát pháp lý và vẫn là bản nháp. Nó sẽ được thay khi bản chính thức có; còn cơ chế — trang chỉ nhận dữ liệu khi bạn viết cho chúng tôi — thì không đổi.

Trang web này

Các trang được phục vụ dưới dạng nội dung tĩnh dựng sẵn. Cho thống kê lượt truy cập chúng tôi dùng Google Analytics, nhưng chỉ khi bạn đồng ý: trước đó không một yêu cầu nào đi tới Google, không cookie nào được ghi và không phiên ứng dụng nào được tạo. Nếu bạn đồng ý, Google nhận thông tin kỹ thuật từ trình duyệt của bạn gồm cả địa chỉ IP và xử lý theo chính sách riêng tư của họ; bạn có thể rút lại quyết định bằng cách xoá dữ liệu của trang này trong trình duyệt.

Không nạp phông chữ hay hình ảnh nào từ bên ngoài. Một máy chủ phông chữ của bên thứ ba đồng nghĩa với việc trao địa chỉ IP của bạn cho người khác, thay mặt chúng tôi.

Một tài nguyên bên ngoài nữa nằm ở trang liên hệ. Biểu mẫu ở đó được Cloudflare Turnstile bảo vệ; nó đọc thông tin kỹ thuật từ trình duyệt của bạn — trong đó có địa chỉ IP — để đánh giá xem có phải một bot đang điền biểu mẫu hay không; Cloudflare xử lý những dữ liệu ấy theo chính sách riêng tư của họ. Việc này chỉ xảy ra ở trang đó, phần còn lại của trang web không nạp gì từ bên ngoài.

Máy chủ lưu trữ trang này có thể giữ nhật ký truy cập kỹ thuật như mọi máy chủ web khác (địa chỉ IP, trình duyệt, địa chỉ được yêu cầu). Những nhật ký đó không dùng cho tiếp thị.

Khi bạn viết cho chúng tôi

Khi bạn điền biểu mẫu hoặc gửi thư, chúng tôi chỉ dùng những gì bạn gửi để trả lời bạn và theo sát yêu cầu của bạn.

Chúng tôi không thêm địa chỉ đó vào danh sách thư và không chuyển cho bên thứ ba. Nếu bạn muốn xóa phần trao đổi, chỉ cần viết cho chúng tôi.

Bản thân sản phẩm

Khi cài tại chỗ, sản phẩm chạy trên máy chủ của bạn: gói, danh sách người dùng và nhật ký kiểm toán của bạn nằm lại trong cơ sở dữ liệu của bạn và chúng tôi không truy cập được. Trên đám mây, đúng những dữ liệu ấy nằm trên máy chủ do chúng tôi vận hành, trong một cơ sở dữ liệu riêng của bạn.

Khi cài tại chỗ, sản phẩm không kết nối ra ngoài. Không phần nào của nó tự gọi về nhà, kể cả việc kiểm tra giấy phép: tệp giấy phép có chữ ký được đọc ngay tại chỗ.

Trong quá trình hỗ trợ, chia sẻ nhật ký hay ảnh chụp màn hình là lựa chọn của bạn. Không dữ liệu nào tự đến với chúng tôi.